Uopšte Desilo - Prevod Na Češki

Prevod od "uopšte desilo" do Češki

Prevodi:

vůbec stalo

Ne znam zašto ti se uopšte desilo to sa nogom.

Především nechápu, proč se tohle muselo stát tvojí noze.

Izašlo je u novinama! A šta se to uopšte desilo?

Vic byl dobrák, co se stalo?

Šta se uopšte desilo sa tom straæarom?

Co se s tou chatrčí vůbec stalo?

Šta se uopšte desilo sa kabaretskim èizmama i vruæim pantalonama?

Co se to stalo s go-go tanečnicemi s mini?

Celoga života sam želela decu, ali se plasim onoga sto raste u meni, jer se to uopšte desilo.

Celý svůj život jsem toužila po dětech. Ale bojím se toho, co ve mě teď roste. Že se to vůbec stalo.

Moja je greška što se uopšte desilo.

Můžu si za to vlastně sám.

Dakle, šta se uopšte desilo sa Martijem i Sandrom?

Tak co se vůbec tenkrát stalo s Martym a Sandrou?

Ustvari, i ne znam šta se desilo, ako se uopšte desilo.

Nevím, co se stalo, pokud vůbec něco.

Mislio sam da postoji neko objašnjenje, ako se to uopšte desilo, a siguran sam da nije.

Říkal jsem si, že musí existovat nějaké vysvětlení, pokud se to vůbec stalo, o čemž silně pochybuju.

I ne bi se uopšte desilo da nismo u krevetu moje mame!

A vůbec by se to nestalo, kdybysme nebyli vmámině posteli!

Šta se uopšte desilo ovde? Neuredan incident pre oko nedelju dana.

Před týdnem došlo k ošklivému incidentu.

Ne mogu da vjerujem da se uopšte desilo.

Ani nemůžu uvěřit, že se to stalo.

Bože, kako se ovo uopšte desilo?

Bože, jak k tomu vůbec došlo?

Trik bega od ubistva nije da uveriš ljude da misle da se ubistvo uopšte desilo.

Když chceš, aby ti prošla vražda, nedovol, aby si lidé mysleli, že o vraždu vůbec šlo.

Kad si mi rekao da je otišao, je li se to uopšte desilo?

Kriste. Když si mi říkal, že odešel, udělal to vlastně?

Samo hoæe da prièa sa tobom, da ti kaže da mu je žao što se to uopšte desilo.

Chce si s tebou jen promluvit, říct ti, že ho mrzí, že se to stalo.

Kako se to uopšte desilo, Kevine?

Jak se něco takovýho vůbec stane, Kevine?

0.44701886177063s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?